North Orange County Chinese School (NOCCS), a nonprofit organization, has been serving the North Orange County community since 1986. The mission of NOCCS is to enhance, cultivate, and promote Chinese culture within local communities and provide students with in-depth understanding of Chinese language. The school not only provides language and cultural classes, but also prepares high school students for the SAT II and AP exams, and issues high school credits to qualified students.

NOCCS also offers the following elective courses:		2007-08 Poster Contest Winner
Basketball	Conversation
Chinese painting	Floral pressing
Chinese knotting	Folk dancing
Chinese chess	Kung fu
Chinese brush calligraphy	Origami
Chinese culture	Choir
School Hours:
Language Class: 8:45 a.m. to 11:35 p.m.
Elective Class:11:45 a.m. to 12:35 p.m.		Poster/Calligraphy/Writing Contest Winner List
Registration
2008-09 Registration Form

校長的話:

親愛的家長和同學們:

時光飛逝,轉瞬間,快樂的暑假已近尾聲,經過三個月的休養生息,大家一定迫不及待地想回來見見久違的老朋友和認識新朋友;北橙中文學校的開學日訂在九月六日星期六,想必大家都已整裝待發,準備迎接新學年的到來.我謹代表北橙全體老師和行政人員, 歡迎您和孩子們的到來。

學校的教學重點和各項活動的設計，均以有利於學生為優先考量，讓學生獲得實質的學習利益為方針；老師們會在歡愉的學習氣氛中,運用靈活、新穎的教學方法，引發孩子們喜愛中文的動機與學習興趣。語文活動中也會溶入倫理道德、生活教育,讓我們的孩子們不至於在社會大染缸裡裡迷失掉自己。

暑假校務會議，由行政團隊和老師們討論決定, 本學年度教務稍做調整的部份如下:
1.注音符號&拼音
教學上逐步帶入拼音, 原因: 考量潮流趨勢與環境的適用性.

2說話能力訓練
希望學生不只是會寫中國字, 也能開口說流利的中國話.

3. 把品德教育列入教學重點
語文教育是短暫的, 品德教育留給學生, 卻是一輩子的!

4. AP/領導才能多元教學課程目的: 訓練學生的關鍵思考, 人際關係處理, 社會關懷, 發揮團隊精神.
但必須是本校學生,美國高中九年級以上學生,班導師將賦予他們頭銜與職責, 透過多方引導,以及從自我學習當中. 訓練並激發他們的領導能力.

5. 班級名稱與班數將改變

北橙中文學校是屬於大家的,需要我們共同的努力與悉心呵護, 家長們您的熱心參與,支持與鼓勵，將會是學校不斷成長的原動力，更是您的孩子和學生們最佳的學習榜樣．

林鈴惠校長

Principal's Message:

How quickly time flies! It seemed just like yesterday when summer vacation began, and already it is coming to an end. Now that we’ve had 3 months to refresh our spirits, I hope you’re ready for school, and a new year to meet up with old friends, and make new acquaintances. Our school year will start on Saturday, Sept 6th; 2008. I sincerely represent my faculty in saying, “Welcome!”

There are some changes to the curriculum this year.

In designing the new program, we hold the students foremost in our considerations. We made sure that the education they receive here would be practical in their everyday lives. The teachers will try to encourage a positive atmosphere and make use of new techniques to create a dynamic learning experience. This will help give motivation for students to enjoy and pursue further learning. We will also be incorporating some traditional Chinese cultural proverbs into the curriculum because school isn’t just about learning vocabulary.

This summer we held a faculty meeting on Aug. 23rd, 2008 and after the discussion, the following are some ideas we’d like to implement for this school year:

1. Zhuyin Fuhao & Hanyu Pinyin
We are gradually incorporating hanyu pinyin into the school curriculum. In a society that uses Latin alphabets, pinyin will be easier for students to type, and it will help give them a head start if they decide to pursue Chinese in colleges or universities.

2. Verbal Practice
Chinese is not just a written language, and so we’d like our students to not only be able to write in Chinese, but also speak freely and fluently.

3. Traditional Chinese Moral Teachings
The time that students spend in school is only a short period of their life, but the morals they learn can be positive lifelong influences.

4. AP/ Leadership Class
We are reintroducing the AP/ Leadership class this year. The class will focus on developing critical thinking skills, human relations, volunteering, and teamwork building. The instructor will help nurture these skills through activities that will help promote their leadership abilities.

5. Resizing and Renaming of Classes

NOCCS belongs to all its members. It needs our attentive care, effort, support and encouragement. These qualities give our school the motivational power for continued growth. Family and friends, we invite you to join us. Your active involvement in school activities will directly benefit your children, our students, and set a great example of positive participation.

Principal Lin Chiang

2008-09 學年度教職人員名單

行政人員 :	First	Last	姓名
學校校長	Lin	Chiang	林鈴惠
教務副校長	Patricia	Liu	李婉君
活動副校長	Jesse	Shu	舒　翼
總務副校長	Eleanor	Tsai	謝婉香
註冊主任	Carol	Miller	李凱洛
財務主任	Ming Hui	Chen	趙名慧
級任導師 :
忠 — T 19	Reuy Shya	Tu	洪瑞霞
孝 —T 23	Jennifer	Tu	孫正娟
仁 —T 01	Ann	Hsieh	孫慧英
愛 — T 05	Hsiu Chin	Wang	賴琇津
信 — T 09	Jenny	Fang	方怡人
義 —T 14	Nina	Yu	張妮娜
和 — T 02	Jin	Chen	陳  津
BC — T 10	Charlene	Chiu	張孝玲
SATII -T 15	Deborah	Chen	張鴛鴦
平 — T06 AP / 領導	Hygiea	Chou	周慧君
選修課
舞蹈	Joanne h.	Hsiao	蕭喬安
功夫	Felicia	Tang	湯相之
會話	Deborah	Chen	張鴛鴦
網球	Mason	Chou	周傑英
籃球	Chris	Hwe	許廣群
珠心算		An	安秋玲

回上方 - Back to top

2008/2009 行事曆 School Calendar

週	日期	備註 Remarks	週	日期	備註 Remarks
1	09/06/08	開學 1st day of schoo 家長會和會員大會 Member Assemblyl	1	01/24/09	中國新年慶祝活動 Chinese New Year (1/26) Celebration
2	09/13/08		2	01/31/09	春季班開學 -1st day of Spring Semester
3	09/20/08		3	02/07/09*
4	09/27/08		NO	02/14/09	放假 -No School 總統紀念日 (President Day)
5	10/4/2008*	家長-教師座談會, Parent-Teacher Conference 迎新會Welcome Party	4	02/21/09	2/22/2009 - 春季教師研習會
6	10/11/08	作文,書法,海報,詩歌創作比賽 Composition/Calligraphy/ Poster/ Poem Writing Contest	5	02/28/09
7	10/18/08		6	3/7/2009*	演講及詩詞朗誦比賽 Speech/Poetry Recitation Contest
8	10/25/08	期中考 Mid-term Exam 萬聖節Trick-or-treating	7	03/14/09	園遊會 - Carnival; 期中考 Mid-term Exam; SAT II 中文模擬考試
9	11/1/2008#	校務會議 Staff-Faculty Meeting	8	03/21/09
10	11/08/08		9	03/28/09	2009-2010學年度預註冊 Pre-registration
11	11/15/08	模範生選舉 - Student of Semester Selection	10	4/4/2009#	2009-2010學年度預註冊 Pre-registration 校務會議-Staff - Faculty Meeting
12	11/22/08		NO	04/11/09	春假 - Spring Break,  No School (OUSD SCHOOL DISTRICT)
NO	11/29/08	放假 -No School (Thanksgiving Day)	11	04/18/09	2009-2010學年度預註冊 Pre-registration 模範生選舉 - Student of Semester Selection
13	12/6/08*	聖誕晚會Christmas Party	NO	04/25/09	04/25 - 04/26/2009海華運動會 Mt. San Antonio Track Meet
14	12/13/08		12	5/2/2009*	2009-2010學年度預註冊 Pre-registration 05/03/2009 - 校外 - 演講及詩詞朗誦比賽
15	12/20/08	期末考試 Final Exam	13	05/09/09	會員大會 & 理事選舉 Member Assembly & Board Election
NO	12/27/08	放假 -No School  (Christmas Day)	14	05/16/09	05/17/2009 校外比賽頒獎 2009-2010學年度預註冊 Pre-registration
NO	01/03/09	放假 -No School  (New Year Day)	NO	05/23/09	放假 -No School 國殤紀念日 Memorial Day
16	1/10/2009#	春季預註冊 Spring Semester Registration 校務會議-Staff - Faculty Meeting	15	05/30/09	期末考 - Final Exam 2009-2010學年度預註冊 Pre-registration
NO	01/17/09	放假 -No School (Martin Luther King Jr. Day)	16	06/06/09	結業典禮 - Award Ceremony; 籌款年會 - Fundraising Party
			NO	6/19-6/21	夏令露營 Summer Camping (暫訂)

回上方 - Back to top

學校地點 - NOCCS Location

Villa Park High School, 18042 Taft Ave, Villa Park, CA 92861 Click here to obtain driving directions in Yahoo Maps 教室地點 - Classroom Location

回上方 - Back to top

Online Survey Powered By SurveyConsole Survey Software
Free Online Poll Powered By MicroPoll
Email Marketing Powered By ContactPro